Opslag
Ordliste
Over 100 fagbegreber om hampebyggematerialer, naturlig isolering, varme-, fugt-, lyd- og brandbeskyttelse samt økologisk byggeri — forklaret forståeligt.
Definitionerne er kun til orientering. Produktværdier, godkendelser og udførelsesregler skal før projektering og indbygning kontrolleres ud fra de aktuelle originaldokumenter; oplysninger om brand-, lyd-, fugt- eller varmebeskyttelse gælder kun for den pågældende dokumenterede opbygning.
Ingen term fundet.
A
A1 til A3
A1 til A3 betegner i en miljøvaredeklaration livscyklusmodulerne råvareforsyning, transport til producenten og fremstilling. De sammenfattes ofte som „fremstillingsfasen”. En gunstig balance i A1-A3 er endnu ingen fuldstændig vurdering af hele livscyklussen.
aBG - almindeligt byggemådegodkendelse
Den almindelige byggemådegodkendelse vurderer en byggemåde, altså sammenføjningen af byggevarer til et bygværk. Den skal skelnes fra den produktrelaterede abZ. Ved væg-, dæk- eller brandsikringssystemer kan begge dokumenttyper være relevante samtidig.
AbZ - almindelig byggeteknisk godkendelse
En almindelig byggeteknisk godkendelse er et nationalt anvendelighedsbevis for byggevarer, for hvilke der ikke findes nogen eller ingen fuldstændig harmoniseret teknisk regel. Afgørende er den nøjagtige godkendelsesgenstand, produktidentiteten og gyldighedsområdet. En abZ må ikke uden prøvning overføres til lignende produkter.
AgBB-skema
AgBB-skemaet er et tysk vurderingsskema for emissioner af flygtige organiske forbindelser fra byggevarer i indendørs rum. Det tager blandt andet VOC og SVOC i betragtning. En bestået emissionstest siger intet om statik, fugt- eller brandsikring.
Akustikpanel
Et akustikpanel er et lydabsorberende byggeelement til at reducere refleksioner og efterklang. Hamp-akustikpaneler forbinder en åbenporet overflade med fornybare råvarer. Virkningen afhænger af flade, tykkelse, frekvens, monteringsafstand og bagvedliggende lag.
Alkalitet
Alkalitet beskriver en høj pH-værdi. Kalkbundne byggematerialer er som regel alkaliske og kan derved hæmme væksten af visse mikroorganismer. Denne egenskab erstatter dog hverken fugtsikring eller en fagligt korrekt skimmelsanering.
Armeringsvæv
Armeringsvæv indlejres i et puds- eller spartellag for at fordele spændinger og begrænse revnedannelse. Materiale, maskevidde, overlapning og placering i pudssystemet skal passe sammen. Ved naturmaterialer kommer glasfiber-, jute- eller andre systemegnede væv i betragtning.
B
Bindemiddel
Et bindemiddel forbinder løse plantebestanddele til et fast byggemateriale. Ved hampprodukter anvendes afhængigt af anvendelsen kalk, ler, andre mineralske bindemidler eller polymere støtte- og bindefibre. Bindemidlet påvirker styrke, fugtadfærd, brandklasse og genanvendelsesvej.
Bindingsværksisolering
Ved en bindingsværksisolering skal historisk substans, slagregn, træfugt, ler- eller kalkfyldninger og tilslutningsdetaljer betragtes samlet. Hampmåtter, hampfyld eller hampkalk kan være egnede komponenter. En indvendig isolering bør planlægges bygningsfysisk.
Biobaseret byggevare
En biobaseret byggevare indeholder råvarer fra biomasse, for eksempel hamp, træ, halm eller hør. „Biobaseret” betyder ikke automatisk helt naturlig, fri for skadelige stoffer, klimaneutral eller komposterbar. Til en vurdering skal andel, oprindelse, tilsætninger og livscyklus betragtes.
Biogent kulstof
Biogent kulstof stammer fra biologisk materiale. Planter optager under deres vækst kuldioxid og lagrer kulstoffet midlertidigt i deres biomasse. Hvordan denne lagring medregnes i en miljøbalance, afhænger af balanceregler, levetid og slutscenarie.
Brandmodstand
Brandmodstanden beskriver, hvor længe en fuldstændig bygningsdel opfylder bestemte krav i brandtilfælde. Eksempler er EI30, EI60 eller REI90. Beviset gælder kun for den afprøvede eller klassificerede opbygning.
Brandsikring
Brandsikring omfatter forebyggende tiltag mod brandopståen, brandspredning og fare for mennesker. Produktbrandklasse, bygningsdelens brandmodstand, tilslutninger, afskærmninger og flugtveje skal betragtes hver for sig. Naturmaterialer kræver lige så holdbare beviser som konventionelle byggematerialer.
Brandsikringsplade
En brandsikringsplade er beregnet til brandsikringstekniske anvendelser. Om den muliggør en bestemt brandmodstand, fremgår kun af den afprøvede systemopbygning. Den enkelte plades brandklasse er ikke tilstrækkelig hertil.
Byggefugt
Byggefugt kommer ind i en bygning via beton, afretningslag, mørtel, puds, regn eller våde byggematerialer. Også diffusionsåbne konstruktioner kan tage skade, hvis der lukkes for meget fugt inde. Før bygningsdele lukkes, bør tilstrækkelig udtørring kontrolleres.
Byggematerialeklasse
Byggematerialeklassen beskriver en byggevares brandforhold. I Europa sker klassificeringen sædvanligvis efter EN 13501-1, for eksempel B-s1,d0 eller C-s2,d0. Den må ikke forveksles med brandmodstanden af en fuldstændig bygningsdel.
Byggeplade af hamp
En byggeplade af hamp består oftest af hampskæver eller hampfibre og et bindemiddel. Afhængigt af recepturen egner den sig som gipsplade, pudsbærer, akustikplade, isoleringsplade eller vådrumsplade. Densitet, styrke, brandklasse og anvendelsesområde er forskellige fra produkt til produkt.
Bygningsfysik
Bygningsfysik undersøger varme, fugt, lyd, lys og brandforhold i bygninger. Ved hampbyggematerialer er især samspillet mellem alle lag vigtigt. Et diffusionsåbent isoleringsmateriale gør ikke automatisk en uegnet samlet opbygning sikker.
C
Cellulose
Cellulose er et isoleringsmateriale af forarbejdet papir eller plantefibre. Den blæses ofte ind eller tilbydes som måtte. Sammenlignet med hamp er råvareform, indbygningsmetode, tilsætninger og produktbeviser forskellige.
CE-mærkning
CE-mærkningen viser, at en byggevare er vurderet efter en harmoniseret standard eller ETA, og at dens ydeevne er erklæret. Den er ikke et generelt kvalitetsmærke og ingen garanti for egnethed i ethvert projekt. Afgørende er de erklærede ydeevner og det tilsigtede anvendelsesformål.
Centerafstand
Centerafstanden er afstanden fra midte til midte mellem to stolper, spær, bjælker eller andre bygningsdele. Ved isoleringsmåtter påvirker den tilskæringsmålet; ved byggeplader bestemmer den den nødvendige understøtning og fastgørelse. Producentens angivelser om den maksimale centerafstand skal overholdes.
Cirkulært byggeri
Cirkulært byggeri planlægger bygninger, så bygningsdele kan anvendes længe, repareres, demonteres og genbruges. Materialepas, løsbare forbindelser og rene enmateriallag understøtter dette mål.
CO₂-balance
CO₂-balancen registrerer drivhusgasemissioner og eventuelt lagret biogent kulstof inden for fastlagte systemgrænser. Udsagn som „CO₂-negativt byggemateriale” kræver en sporbar, produktspecifik beregning. Transport, brugstid og bortskaffelse kan ændre resultatet.
Cradle to Cradle
Cradle to Cradle beskriver et koncept for lukkede tekniske eller biologiske kredsløb. Begrebet bør ikke sidestilles med simpel genanvendelighed. En tilsvarende certificering gælder kun for det konkret certificerede produkt og det angivne niveau.
D
Dampbremse
En dampbremse begrænser transporten af vanddamp gennem en bygningsdel. Dens sd-værdi skal passe til den fuldstændige opbygning og til de klimatiske randbetingelser. Ved fugtvariable dampbremser ændrer diffusionsmodstanden sig afhængigt af omgivelsesfugten.
Dampdiffusion
Dampdiffusion er vanddampens bevægelse på grund af en damptryksforskel gennem byggematerialer. Den skal skelnes fra fugttransport ved luftstrømning. En fagligt korrekt lufttæthed er derfor uundværlig også ved diffusionsåbne konstruktioner.
Densitet (rumvægt)
Densiteten er et byggemateriales masse i forhold til dets volumen, oftest i kg/m³. Den påvirker vægt, varmelagring, akustik og delvis styrke. Produkter af hamp går fra lette fibermåtter til væsentligt tættere byggeplader.
DIBt
Deutsches Institut für Bautechnik er en teknisk myndighed i det tyske byggeri. Det udsteder blandt andet almindelige byggetekniske godkendelser og almindelige byggemådegodkendelser. Til anvendelsen er altid den aktuelle originalversion af det pågældende bevis afgørende.
Diffusionsåben
Diffusionsåbne byggematerialer har en forholdsvis lav modstand mod vanddampdiffusion. Det kan understøtte udtørring og fugtbuffring. Diffusionsåben betyder hverken luftgennemtrængelig eller vandtæt og er ingen garanti mod fugtskader.
Dimensioneringsværdi for varmeledningsevnen
Dimensioneringsværdien er den varmeledningsevne, der skal ansættes til den bygningsfysiske beregning under definerede betingelser. Den kan afvige fra den deklarerede værdi λD. Hvilken værdi der gælder, afhænger af produktbeviset og det pågældende retsområde.
Drywall
Drywall er den engelske betegnelse for let byggeri og samtidig del af produktbetegnelsen Hemplith® Drywall. Konstruktioner i let byggeri opføres uden massiv, vandrig byggemetode, for eksempel med stolpeværk, isolering og pladebeklædning. Hemplith® Drywall er beskrevet til indervægge og beklædninger, men ikke til vådrum.
E
Efterklangstid
Efterklangstiden beskriver, hvor længe en lydhændelse klinger af i et rum. For lange efterklangstider forringer taleforståelighed og komfort. Akustikpaneler reducerer efterklangstiden, når flade og position er planlagt passende.
EN 13501-1
EN 13501-1 er den europæiske standard til klassificering af byggevarers brandforhold. Klasserne går principielt fra A1 til F og suppleres delvist med angivelser om røgudvikling og brændende dråber.
End-of-Life
End-of-Life betegner fasen efter en byggevares anvendelse. Nedbrydning, genbrug, genanvendelse, energiudnyttelse og bortskaffelse påvirker miljøbalancen. Belægninger og kompositbyggemåder kan besværliggøre en højværdig nedbrydning.
Energieffektivitet
Energieffektivitet betyder at opnå en ønsket bygningsfunktion med mindst mulig energiindsats. Isolering er en vigtig byggesten, men også lufttæthed, kuldebroer, teknik, vinduer, solafskærmning og brugeradfærd spiller ind.
EPD - miljøvaredeklaration
En EPD stiller kvantificerede miljøoplysninger om et produkts livscyklus til rådighed. Den bygger på fastlagte produktkategoriregler og verificeres som regel uafhængigt. En EPD er ikke et generelt udsagn om, at et produkt er „miljøvenligt”.
ETA - Europæisk Teknisk Vurdering
En ETA vurderer en byggevares væsentlige egenskaber på grundlag af et Europæisk Vurderingsdokument. Den kan være grundlaget for ydeevnedeklaration og CE-mærkning. Dens gyldighedsområde skal overholdes nøjagtigt.
ETICS - pudset facadeisoleringssystem
Et ETICS er et afstemt facadesystem af isoleringsmateriale, klæb, fastgørelse, armering og slutpuds. Enkeltkomponenter må ikke kombineres vilkårligt. Hampisoleringsplader kan kun anvendes inden for et hertil dokumenteret system.
F
Fag (mellemrum)
Et fag er mellemrummet mellem stolper, spær eller bjælker. Fleksible hampisoleringsmåtter kan indbygges klemmende der. Isoleringsmaterialet skal slutte fugefrit til træ, ledninger og tilstødende bygningsdele.
Faldisolering
Faldisolering skaber en skrå overflade, så vand kan løbe målrettet af. Løs fyld kan udligne højder, men kræver en dokumenteret opbygning mod sætning og fugt. Flade tage kræver en særligt omhyggelig planlægning.
Faseforskydning
Faseforskydningen beskriver den tidsmæssige forsinkelse af en temperaturbølge gennem en bygningsdel. Den nævnes ofte i forbindelse med sommervarmebeskyttelse. Uden fuldstændig opbygning og randbetingelser er en enkelt timeværdi kun begrænset sigende.
Flankelyd
Flankelyd overføres via tilstødende bygningsdele ved siden af den egentlige skillekonstruktion. Gode isoleringsværdier af en enkelt vægplade garanterer derfor ingen god lydbeskyttelse i bygningen. Tilslutninger og sideveje skal planlægges med.
Formaldehyd
Formaldehyd er en flygtig kemisk forbindelse, der kan emittere fra visse bindemidler og produkter. For indendørsprodukter er afprøvede emissionsværdier mere sigende end generelle reklameudsagn. Flere Hemplith®-plader er beskrevet som formaldehydfrie henholdsvis emissionstestede.
Fornybare råvarer
Fornybare råvarer fornyes biologisk inden for forholdsvis korte tidsrum. Hamp, træ, halm og hør er eksempler. Bæredygtigheden afhænger desuden af dyrkning, forarbejdning, transport, tilsætninger og arealanvendelse.
Forsatsvæg
En forsatsvæg er en ekstra indre vægskal foran en eksisterende væg. Den kan optage installationer, isolering eller en ny overflade. Ved ydervægge skal fugtforløbet bag skallen kontrolleres.
Fugeforskydning
Fugeforskydning betyder, at plade- eller stenrækker ikke lægges med gennemgående korsfuger. Forbandtet forbedrer stabiliteten og reducerer revnerisici. Mindste forskydninger fremgår af forarbejdningsretningslinjerne.
Fugtbuffring
Fugtbuffring er et materiales evne til kortvarigt at optage vanddamp og senere afgive den igen. Den kan bidrage til mere jævne indeklimaforhold. Varig fugt eller vandindtrængning kan den ikke kompensere.
Fugtindhold
Fugtindholdet beskriver den vandmængde, der findes i materialet. Det påvirker varmeledningsevne, vægt, dimensionsstabilitet og mikrobiel risiko. Prøveværdier under defineret klima er ikke automatisk identiske med byggepladsforhold.
Fugtsikring
Fugtsikring omfatter tiltag mod nedbør, jordfugt, brugsvand, kondensat og skadelig byggefugt. Hertil hører tætning, slagregnsbeskyttelse, lufttæthed, udtørringsreserver og egnede overflader.
G
Genanvendelig
Genanvendelig betyder, at et produkt teknisk kan føres tilbage til en nyttiggørelsesproces. Om det sker i praksis, afhænger af adskillelighed, forurening, infrastruktur og økonomi. Udsagnet bør nævne en konkret nyttiggørelsesvej.
Glødeadfærd
Gløden er en langsom forbrænding uden synlig flamme og kan være relevant ved fibrøse eller porøse materialer. Den normale brandklassificering afbilder ikke enhver gløderisiko fuldstændigt. Produkt- og systembeviser skal derfor prøves omhyggeligt.
Grå energi
Grå energi betegner energiforbruget til råvareudvinding, fremstilling, transport, indbygning, vedligeholdelse og bortskaffelse af et produkt. Det nøjagtige omfang afhænger af den betragtede systemgrænse.
H
Hamp
Hamp er en hurtigt voksende nytteplante. I byggeriet anvendes frem for alt fibre og skæver. Alene begrebet beskriver endnu ingen færdig byggevare, da forarbejdning, bindemiddel, densitet og tilsætninger bestemmer de tekniske egenskaber.
Hampbeton
Hampbeton er en udbredt, men teknisk misvisende betegnelse for hampkalk. Materialet består af hampskæver, et oftest kalkbaseret bindemiddel og vand. Det er som regel et isolerende udfyldnings- eller hyllematerial og skal ikke behandles som bærende beton.
Hampbyggeplade
En hampbyggeplade er en fast plade af hampfibre eller hampskæver med bindemiddel. Afhængigt af udførelse tjener den som inderbeklædning, pudsbærer, isolerings-, vådrums- eller akustikplade. Før valg skal anvendelse, brandklasse og fastgørelse kontrolleres.
Hampfiber
Hampfibre stammer fra bastdelen af hampstænglen. De har en god trækstyrke og anvendes til isoleringsmåtter, faste isoleringsplader og fibertilsætninger. Til formstabile isoleringsprodukter suppleres ofte med støttefibre.
Hampfilt
Hampfilt er et tyndere, fleksibelt fiberprodukt. Afhængigt af udførelse anvendes det til fuger, installationer, trinlydafkobling eller som supplement i træbyggeri. Anvendelsesformål og trykbelastbarhed skal kontrolleres produktrelateret.
Hampisolering
Hampisolering betegner isoleringsmaterialer af hampfibre eller hampskæver. Den kan udføres som måtte, plade, stopmateriale eller fyld. Til de typiske fordele hører god varmeisolering, fugtbuffring og lydabsorption; bindende er de produktspecifikke beviser.
Hampisoleringsmåtte
En hampisoleringsmåtte er et fleksibelt isoleringsmateriale af hampfibre og støttefibre. Den egner sig især til træbyggeri, tag, væg og let byggeri. Hemplith® Flex er en hampfiberisoleringsmåtte med en deklareret varmeledningsevne på 0,040 W/(m·K).
Hampisoleringsplade
Hampisoleringsplader er mere formstabile og oftest tættere end fleksible måtter. De kan afhængigt af produkt være beregnet til facader, vægge, dæk eller tage. Hemplith® Therm er en fast hampfiber-isoleringsplade.
Hampkalk
Hampkalk er en blanding af hampskæver, mineralsk bindemiddel og vand. Den kan anvendes som sten, blanding på stedet, sprøjtehamp eller præfabrikeret element. Hampkalk kombinerer en forholdsvis lav densitet med varmeisolering, varmelagring og fugtbuffring.
Hampkalksten
En hampkalksten er en fabriksformet blok af hampskæver og mineralsk bindemiddel. Den kan anvendes til isolerende yder- og indervægge, udfyldninger eller indvendig isolering. Hemplith® Block er et eksempel; den bærende struktur skal planlægges separat.
Hampskæver
Hampskæver er de lette, træagtige dele i det indre af hampstænglen. De har en porøs struktur og anvendes som tilslag til hampkalk, fyldisoleringer, byggeplader og akustikprodukter.
Hempcrete
Hempcrete er den engelske betegnelse for hampkalk. Trods endelsen „concrete” drejer det sig normalt ikke om bærende beton. Lastafledningen sker oftest via træ-, stål- eller andre bærestrukturer.
Hemplith® Aquaboard
Hemplith® Aquaboard er en mineralsk bundet hampbyggeplade til indervægge, dæk, tagflader og vådrum. Produktet er beskrevet som en ikke-bærende beklædnings- og pudsbærerplade. I våd- og stænkvandsområder er en egnet tætning fortsat nødvendig.
Hemplith® Block
Hemplith® Block er en hampkalksten til væg-, isolerings- og udfyldningsanvendelser. Produktet forbinder isoleringsvirkning og murværksfunktion, men må ikke ansættes som bærende murværk uden statisk bevis.
Hemplith® Drywall
Hemplith® Drywall er en let, diffusionsåben gipsplade af hampskæver og et som formaldehydfrit beskrevet bindemiddel. Den er beregnet til ikke-bærende indervægge, væg- og loftbeklædninger samt som kalk- og lerpudsbærer.
Hemplith® Fill
Hemplith® Fill er en hampbaseret udlignings- og fyldisolering. Den er blandt andet beskrevet til gulve, dæk, bjælkelag og hulrum. Indbygningsdensitet, sætning, lastfordeling og overbygning skal passe til opbygningen.
Hemplith® Flex
Hemplith® Flex er en fleksibel hampfiberisoleringsmåtte til tag, væg, fag og let byggeri. Den klemmes ind næsten fugefrit med let overmål. Det aktuelle produktblad og den tilhørende ETA skal afstemmes ved planlægning og udbud.
Hemplith® Mineralboard
Hemplith® Mineralboard er en mineralsk bundet, diffusionsåben hampplade. Den tjener som pudsbærer, inderbeklædning, fugtaktiv indvendig isolerings- og saneringsplade. Bladet foreskriver især diffusionsåbne kalk- og leroverflader.
Hemplith® Therm
Hemplith® Therm er en fast hampfiber-isoleringsplade til varme- og lydbeskyttelse. Bladet beskriver anvendelser på væg, dæk, tag og facade. Udvendige anvendelser kræver et fuldstændigt godkendt system.
Hygrotermik
Hygrotermik beskriver bygningsdeles koblede varme- og fugtadfærd. Temperatur påvirker fugt og omvendt. Dynamiske simuleringer kan være fornuftige ved krævende tag-, facade- og indvendige isoleringsopbygninger.
I
Indblæsningsisolering
Indblæsningsisolering indføres maskinelt i lukkede eller åbne hulrum. Indbygningsdensitet, maksimal fagshøjde, sætningsadfærd og forarbejdningsgodkendelse er produktrelaterede. En løs hampfyld er ikke automatisk frigivet som indblæsningsisoleringsmateriale.
Indbygningsdensitet
Indbygningsdensiteten beskriver massen af et indbygget løst isoleringsmateriale pr. volumen. Den påvirker varmeledning, sætning, lydbeskyttelse og materialebehov. Ved fyld- og indblæsningsisoleringer bør den dokumenteres og kontrolleres.
Indeklima
Indeklima omfatter temperatur, luftfugtighed, luftbevægelse, overfladetemperaturer og luftkvalitet. Sorptionsdygtige naturbyggematerialer kan buffre fugttoppe, men erstatter hverken opvarmning eller ventilation.
Indeluft
Indeluften påvirkes af ventilation, fugt, anvendelse, møbler, rengøringsmidler og byggevarer. Emissionsfattige byggematerialer kan bidrage til forebyggelse. Et enkelt produkt garanterer dog ingen bestemt indeluftkvalitet.
Industrihamp
Industrihamp er hampsorter, der dyrkes til industrielle eller landbrugsmæssige formål. I byggeriet anvendes deres fibre og skæver. De byggetekniske egenskaber opstår først ved defineret forarbejdning og produktfremstilling.
Indvendig isolering
Ved den indvendige isolering anbringes isoleringslaget på rumsiden af en ydervæg. Den ændrer den eksisterende vægs temperatur- og fugtforløb. Slagregn, kuldebroer, træbjælkeender, tilslutninger og kapillær fugttransport skal kontrolleres omhyggeligt.
Isolering mellem spær
Ved isolering mellem spær ligger isoleringsmaterialet mellem tagspærene. Fleksible hampisoleringsmåtter egner sig særligt godt på grund af deres klemvirkning. Desuden skal lufttæthed, undertag, fugtsikring og kuldebroer ved spærene iagttages.
Isoleringsfilt
Isoleringsfilt er et fleksibelt isoleringsmateriale, der klemmes ind mellem spær, bjælker eller stolper. Hampfilt henholdsvis hampisoleringsmåtter kan indbygges næsten fugefrit med passende overmål. For lille bredde fører til fuger, for stærk komprimering kan forringe funktionen.
Isoleringsmateriale af hamp
Hampisoleringsmaterialer fremstilles af fibre eller skæver fra industrihamp. De fås som fleksible måtter, faste plader eller løs fyld. Typiske anvendelser er tag, væg, dæk, gulv og let byggeri.
K
Kalkpuds
Kalkpuds er en mineralsk puds med kalk som bindemiddel. Den er ofte diffusionsåben, alkalisk og kombinerbar med hampkalk eller mineralsk bundne hampplader. Underlag, pudsstyrke og lagopbygning skal være afstemt efter hinanden.
Kapillæraktiv
Kapillæraktive byggematerialer kan transportere og fordele flydende fugt i deres porer. Det kan understøtte udtørringen ved indvendige isoleringssystemer. Kapillæraktivitet erstatter ingen tætning mod tryk- eller varigt påvirkende vand.
Klemfilt
Klemfilt er et elastisk isoleringsmateriale, der holder sig selv mellem bygningsdele. Til en fugefri indbygning skæres det lidt bredere end faget. Hampisoleringsmåtter kan anvendes som naturlig klemfilt.
Klemtillæg
Klemtillægget er en isoleringsmåttes overmål i forhold til fagets frie mål. Hemplith® Flex indbygges ifølge bladet med cirka 1 cm overmål. For lidt tillæg skaber fuger; for meget kan deformere måtten.
Klimaneutral
Klimaneutral betyder, at resterende drivhusgasemissioner er kompenseret eller undgået inden for en defineret balance. Uden systemgrænse, tidsrum, beregning og håndtering af kompensation er begrebet ikke sigende. Ved byggematerialer er konkrete EPD-data oftest mere gennemsigtige.
Økologisk byggeri
Økologisk byggeri tager hensyn til energi, klima, ressourcer, sundhed, holdbarhed og nedbrydning. Materialevalget er en vigtig del, men også arealeffektivitet, konstruktion, brugstid og bygningsdrift tæller.
Kondensvand
Kondensvand opstår, når vanddamp kondenserer på eller i en bygningsdel. Årsagen kan være lave temperaturer, høj indeluftfugtighed, luftutætheder eller uegnede lagfølger. Kritiske opbygninger kræver et fugtbevis.
Kredsløbsevne
Kredsløbsevne beskriver, hvor godt et produkt efter anvendelsen kan genbruges, adskilles eller nyttiggøres højværdigt. Løsbare fastgørelser og rene enmateriallag er fordelagtige. Limninger og tætte belægninger kan besværliggøre nedbrydningen.
Kuldebro
En kuldebro er et område med forhøjet varmestrøm, for eksempel ved hjørner, dækkanter, vinduer eller fastgørelser. Der synker ofte den indre overfladetemperatur. God detaljeplanlægning reducerer energitab og skimmelrisici.
Kuldebrofrit byggeri
Fuldstændigt kuldebrofrit byggeri er praktisk talt næppe muligt. Målet er en kuldebrominimeret opbygning med gennemgående isoleringsniveau og velplanlagte tilslutninger. Kuldebroer kan vurderes beregningsmæssigt.
Kulstoflager
Plantebaserede byggematerialer lagrer biogent kulstof i deres brugstid. Den faktiske klimavirkning afhænger blandt andet af oprindelse, produktionsenergi, brugstid og end-of-life. „Kulstoflager” er derfor ikke automatisk lig „CO₂-negativ”.
L
Lambda-værdi
Lambda-værdien λ beskriver et materiales varmeledningsevne i W/(m·K). Jo mindre værdien er, desto mindre er varmestrømmen ved samme tykkelse. Til en U-værdi kræves desuden alle lag og varmeovergangsmodstande.
Lastfordelingslag
Et lastfordelingslag fordeler punktvise og fladeformede laster over et blødt eller løst isoleringslag. Eksempler er tørafretningselementer eller egnede træbaserede opbygninger. Dimensioneringen afhænger af anvendelse, spændvidde og underlag.
Lerfarve
Lerfarve er en diffusionsåben inderbelægning på lerbasis. Den kan passe godt til lerpuds og egnede naturbyggeplader. Slidstyrke, underlag og anvendelse bør kontrolleres på forhånd.
Lerpuds
Lerpuds anvender ler som bindemiddel og kan buffre fugt. Den anvendes ofte på hamp-, ler- eller mineralske pudsbærerplader. Før direkte anvendelse skal vedhæftning, armering, lagtykkelse og udtørring afklares.
Let byggeri (tørbyggeri)
Let byggeri skaber ikke-bærende vægge, lofter og beklædninger overvejende af underkonstruktion, isolering og plader. Hampbyggeplader og hampisoleringsmåtter muliggør diffusionsåbne, biobaserede varianter. Brand-, lyd- og lastkrav gælder for den fuldstændige opbygning.
Livscyklusvurdering
En livscyklusvurdering undersøger et produkts eller systems miljøpåvirkninger over definerede livscyklusfaser. Typiske kategorier er drivhuspotentiale, primærenergi og ressourceforbrug. Resultater er kun meningsfuldt sammenlignelige ved sammenlignelig funktionel enhed og systemgrænse.
Luftlyd
Luftlyd opstår og breder sig først i luft, for eksempel tale eller musik. Bygningsdele exciteres og overfører lyden til tilstødende rum. Flerskalige konstruktioner drager fordel af masse, afkobling og absorberende hulrumsisolering.
Lufttæthed
Lufttæthed forhindrer ukontrolleret luftstrømning gennem bygningens klimaskærm. Den reducerer energitab og beskytter bygningsdele mod konvektivt indført fugt. Tilslutninger og gennemføringer er oftest mere kritiske end selve fladen.
Lydabsorption
Lydabsorption beskriver den andel af lydenergien, der ikke reflekteres ved en overflade. Den vurderede lydabsorptionsgrad αw sammenfatter frekvensafhængige måleværdier. Monteringsafstand og bagvedliggende lag påvirker den tydeligt.
Lydabsorptionsgrad αw
αw er en enkelttalsværdi til vurdering af lydabsorptionen. En højere værdi betyder principielt stærkere absorption, men frekvensfordelingen forbliver vigtig for rumplanlægningen. Silentlith® acoustic pro opnår forskellige αw-værdier afhængigt af prøveopbygning.
Lydbro
En lydbro er en stiv forbindelse, hvorigennem strukturlyd omgår en planlagt afkobling. Typiske eksempler er forkert satte skruer, gennemgående profiler eller ikke-afkoblede tilslutninger.
Lydisolering
Lydisolering begrænser overførslen af lyd mellem rum eller udefra og ind. Det, der vurderes, er altid bygningsdels- eller bygningsbeskyttelsen, ikke kun et enkelt materiales absorption. Flanker, fuger og installationer kan kraftigt forringe resultatet.
M
Materialefugt
Materialefugt betegner det vand, der findes i byggematerialet. For høj fugt kan ændre varmeledning, styrke, dimensionsstabilitet og mikrobiel adfærd. Før indbygning af følsomme lag bør fugten kontrolleres.
Mineralboard
Mineralboard er i Hemplith®-sortimentet en mineralsk bundet hampbyggeplade. Den anvendes som pudsbærer, gips-, indvendig isolerings- og saneringsplade. Begrebet er ingen almindelig standardbetegnelse og bør anvendes med den fuldstændige produktbetegnelse.
Mineralsk bindemiddel
Mineralske bindemidler hærder ved kemiske eller fysiske processer. Hertil hører for eksempel kalk, ler i visse anvendelser og cementagtige systemer. Cementfri betyder ikke automatisk rent plantebaseret eller komposterbar.
N
Naturbyggemateriale
Naturbyggemateriale er ingen ensartet beskyttet teknisk term. Der menes oftest byggematerialer med overvejende mineralske eller fornybare råvarer. Til valget er nøjagtige bestanddele og ydeevnebeviser vigtigere end etiketten.
Naturisoleringsmateriale
Naturisoleringsmaterialer bygger overvejende på fornybare eller naturlige råvarer, for eksempel hamp, træfiber, cellulose, hør, kork eller fåreuld. Varmeledningsevne, brandforhold og fugtegnethed er forskellige fra produkt til produkt.
Nedbrydning (demontering)
Nedbrydning er demonteringen af en bygning eller bygningsdel ved brugstidens slutning. Skruede og rent adskillelige konstruktioner er oftest mere kredsløbsdygtige end fladeforlimede kompositter. En nedbrydningsplanlægning kan begynde allerede i udbuddet.
O
ÖKOBAUDAT
ÖKOBAUDAT er en tysk database med livscyklusdatasæt for byggevarer og bygninger. Den anvendes til bygningers livscyklusvurderinger og bæredygtighedsvurderinger. Generiske datasæt er ikke altid identiske med produktspecifikke EPD-data.
Overfladetemperatur
Den indre overfladetemperatur påvirker komfort og skimmelrisiko. Den afhænger af udetemperatur, rumtemperatur, U-værdi, kuldebroer og luftbevægelse. Indvendig isolering kan hæve rumfladens temperatur, men skal planlægges omhyggeligt ved tilslutninger.
P
PES-BiCo-fiber
PES-BiCo er en tokomponent polyesterfiber, der stabiliserer naturfibre i isoleringsmåtter eller plader. Hemplith® Flex og Therm indeholder ifølge bladet 15 procent af disse bindefibre. Derfor er disse produkter ikke helt fri for plast.
Pudsbærerplade
En pudsbærerplade skaber et egnet underlag for puds. Hemplith® Mineralboard, Aquaboard og Drywall kan afhængigt af anvendelse overtage pudsbærerfunktioner. Fuger, armering, fastgørelse og pudstype er systemafhængige.
Pudsunderlag
Et pudsunderlag er den overflade, som puds påføres på. Det skal være tilstrækkeligt bæredygtigt, rent, passende sugende og fri for adskillende lag. Hampplader kan være gode pudsbærere, men kræver et afstemt pudssystem.
R
Rumakustik
Rumakustik beskriver lydforholdene inde i et rum. Vigtige størrelser er efterklangstid, taleforståelighed og lydfordeling. Hamp-akustikpaneler kan absorbere lyd og samtidig tjene som synlig overflade.
S
sd-værdi
sd-værdien er bygningsdelens vanddampdiffusionsækvivalente luftlagtykkelse. Den fremgår tilnærmelsesvis af materialetykkelse gange μ-værdi. En lille sd-værdi står for lav, en stor for høj diffusionsmodstand.
Silentlith® acoustic pro
Silentlith® acoustic pro er et synligt akustikpanel af hampskæver og et mineralsk, som cementfrit beskrevet bindemiddel. Det er beregnet til væg og loft indendørs. Akustisk ydeevne og brandklasse skal hentes fra det aktuelle produktbevis.
Skadedyrsresistens
Skadedyrsresistens beskriver modstandsevnen mod insekter eller gnavere. Mineralsk behandling kan gøre materialer mindre attraktive. Den erstatter ingen konstruktiv skadedyrssikring og bør kun påstås produktspecifikt.
Skimmelsanering
En skimmelsanering omfatter årsagsafklaring, beskyttelsestiltag, fagligt korrekt fjernelse og genopretning. Fugtkilder og kuldebroer skal fjernes. En saneringsplade alene løser ikke årsagen.
Skimmelsvamp
Skimmelsvampe vokser ved tilstrækkelig fugt og egnede næringsstoffer. Afgørende er overfladefugt, temperatur, tid og forurening. Skimmelresistente byggematerialer forhindrer ingen angreb, hvis de bygningsfysiske betingelser forbliver varigt ugunstige.
Sommervarmebeskyttelse
Sommervarmebeskyttelse begrænser overophedningen af indendørs rum. Ud over isolering og lagringsmasse er vinduer, udvendig solafskærmning, natventilation, interne laster og bygningens beliggenhed afgørende.
Sorption
Sorption er optagelse og afgivelse af vanddamp ved materialernes indre og ydre overflader. Sorptionsdygtige byggematerialer kan dæmpe udsving i indeluftens fugt. Det må ikke forveksles med vilkårligt vandoptag.
Stænkvandsområde
Stænkvandsområdet er en zone med forhøjet vandbelastning, for eksempel ved bygningssoklen eller i brusere. Der gælder strengere krav til tætning, overflader og tilslutninger. Diffusionsåbenhed alene giver ingen tilstrækkelig beskyttelse.
Strukturlyd (materialelyd)
Strukturlyd breder sig i faste bygningsdele. Trinlyd er en særlig form heraf. Afkobling, elastiske mellemlag og undgåelse af stive lydbroer er afgørende for beskyttelsen.
Støttefiber
Støttefibre giver løse naturfibre formstabilitet. Ved hampisoleringsmåtter anvendes ofte termisk bindende fibre. Type og andel påvirker forarbejdning og genanvendelse.
Sundt byggeri (bygge sundt at bo i)
Sundt byggeri sigter mod skadestoffattige, komfortable og hygiejniske indendørs rum. Hertil hører emissionsfattige produkter, fugtsikring, ventilation, termisk komfort og god akustik. Begrebet er uden definerede kriterier ikke et teknisk bevis.
T
Termisk klimaskærm
Den termiske klimaskærm adskiller opvarmede fra uopvarmede områder eller udeklima. Isolering, lufttæthed og kuldebroer skal udføres så lækagefrit som muligt i den. Fuger og tilslutninger er særligt fejlbehæftede.
Tørafretning (tørgulv)
Tørafretning består af fabriksfremstillede pladeelementer, der indbygges uden vådt afretningslag. Den kan ligge på egnede udligningsfyld. Kanttilslutninger, planhed, trykbelastbarhed og lastfordeling skal iagttages.
Trinlyd
Trinlyd opstår ved skridt eller andre mekaniske excitationer af et dæk. Effektiv beskyttelse kræver elastisk afkobling, passende masse og en lydbrofri udførelse. En løs fyld alene garanterer ingen bestemt trinlydværdi.
Trækstyrke
Trækstyrke beskriver et materiales modstand mod trækbelastning. Ved isoleringsplader kan trækstyrke vinkelret på eller parallelt med pladeplanet betegne forskellige egenskaber. Prøvningsmetode og retning skal derfor altid angives.
Træskeletbyggeri
Træskeletbyggeri anvender bærende træstolper med tosidige beklædninger og isolering i faget. Hampisoleringsmåtter passer godt i sådanne fag. Lufttætning, vindtætning, installationsføring og fugtsikring forbliver centrale planlægningsopgaver.
Trykspænding ved 10 procent sammentrykning
Denne karakteristiske værdi beskriver den spænding, der nås ved en defineret deformation af et isoleringsmateriale. Den tjener til vurdering af trykbelastede isoleringer. Den må ikke sidestilles med den tilladte varige last af en komplet gulv- eller tagopbygning.
Trykstyrke
Trykstyrke beskriver et byggemateriales modstandsevne mod trykbelastning. Ved hampkalksten, isoleringsplader og fyld skal det nøje kontrolleres, hvilken prøvningsmetode og hvilken enhed der er anvendt. Et isoleringsmateriale er ikke bærende alene på grund af en trykstyrkeangivelse.
U
Udligningsfyld
En udligningsfyld udligner ujævnheder eller højdeforskelle i gulve og dæk. Hemplith® Fill er et eksempel på en hampbaseret udlignings- og fyldisolering. Sætning, indbygningsdensitet, lagtykkelse og lastfordelende afdækning er afgørende for funktionen.
Udtørringsreserve
Udtørringsreserve er en bygningsdels evne til igen at afgive uforudset fugt. Diffusionsåbne eller fugtvariable lag kan understøtte den. En tilstrækkelig reserve skal dog være plausibel både beregningsmæssigt og konstruktivt.
Udvendig isolering
Ved en udvendig isolering ligger isoleringslaget uden for den bærende væg. Derved kan kuldebroer ofte reduceres godt, og den eksisterende væg forbliver på den varme side. Vejrbeskyttelse, sokkel, vinduestilslutninger, fastgørelse og systemgodkendelse skal planlægges i detaljer.
Underkonstruktion
Underkonstruktionen bærer plader, beklædninger eller facader. Den kan bestå af træ eller metal. Centerafstande, tværsnit, fastgørelse og korrosionsbeskyttelse skal passe til pladevægt, anvendelse og laster.
U-værdi
U-værdien beskriver varmegennemgangen gennem en fuldstændig bygningsdel i W/(m²·K). Jo mindre værdien er, desto bedre varmebeskyttelse. Til beregningen kræves alle lag, tykkelser og varmeovergange.
V
Vådrumsmembran
En vådrumsmembran ligger direkte under fliser eller andre belægninger og beskytter underlaget mod vand. Den består af en afstemt tætning, tætningsbånd, manchetter og tilslutninger. Vådrumsplader erstatter den ikke i vandbelastede områder.
Vådrumsplade
En vådrumsplade er beregnet til forhøjet luftfugtighed indendørs. Hemplith® Aquaboard er et eksempel. I direkte vandbelastede områder kræves desuden en normrigtig vådrumsmembran.
Varmeisolering
Varmeisolering reducerer varmestrømmen gennem bygningsdele. Hampfiber, hampkalk og hampfyld opnår dette med forskellige varmeledningsevner og indbygningsdensiteter. Den nødvendige tykkelse fremgår af den fuldstændige opbygning og det energetiske mål.
Varmekapacitet
Den specifikke varmekapacitet beskriver, hvor meget varme et kilogram materiale kan optage pr. kelvin temperaturændring. Sammen med densitet og tykkelse påvirker den en bygningsdels varmelagring.
Varmelagringsevne
Varmelagringsevne beskriver, hvor meget varme en bygningsdel kan optage og afgive tidsforsinket. Den afhænger ikke kun af den specifikke varmekapacitet, men også af masse, lagtykkelse og varmeovergang.
Varmeledningsevne
Varmeledningsevnen λ angiver, hvor godt et materiale leder varme. Lavere værdier betyder ved samme tykkelse en bedre isoleringsvirkning. Fugt, temperatur og densitet kan påvirke varmeledningen.
Ventileret facade
Ved en ventileret facade ligger der mellem isoleringen henholdsvis vindtætningen og yderbeklædningen et ventileret hulrum. Det understøtter bortledning af indtrængt fugt. Brandbarrierer, ventilationstværsnit, fastgørelse og slagregnsbeskyttelse skal planlægges systemrelateret.
Vindtætning
Vindtætningen beskytter isoleringens yderside mod gennemstrømning og vejrindtrængning. Den skal være vindtæt, tilslutningssikker og for opbygningen tilstrækkeligt vandafledende. Den skal skelnes fra lufttætheden på rumsiden.
VOC
VOC er flygtige organiske forbindelser, der kan trænge fra materialer ud i indeluften. Produktemissioner måles i prøvekamre under definerede betingelser. Lave emissioner af et byggemateriale erstatter ingen samlet vurdering af indeklimaet.
μ-værdi - vanddampdiffusionsmodstandstal
μ-værdien angiver, hvor meget stærkere et byggemateriale bremser vanddampdiffusion end et lige så tykt luftlag. Ud fra μ og materialetykkelse kan sd-værdien beregnes tilnærmelsesvis. Små μ-værdier står for en lav diffusionsmodstand.
W
WUFI
WUFI er en softwarefamilie til dynamisk simulering af varme- og fugttransport i bygningsdele. Den anvendes ved komplekse eller fugtkritiske konstruktioner. Udsagnskraft og resultat afhænger væsentligt af materialedata, klimadata og randbetingelser.
Y
Ydeevnedeklaration - DoP
I ydeevnedeklarationen deklarerer producenten en byggevares ydeevne for væsentlige egenskaber. Den er tæt forbundet med CE-mærkning, harmoniseret standard eller ETA. Produktkode og version skal stemme overens med den leverede vare.